It would also be nice if journal reviewers would do a better job (it was wrong to publish the original paper in this form).

P.S. E-mailing the lj comments is less than perfect again...