"Embassytown", by China Miéville

[anhinga_anhinga]

"In Charo City, in a cathedral to Christ Uploaded, which to my surprise he asked for, I married Scile according to Bremen law, in the second degree, registering as a nonconnubial love-match, and I took him to Embassytown."

Comments

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

У меня есть предварительное ощущение, что ему не хватает магии на всю книжку.

(Это довольно часто бывает, даже у сильных людей, особенно в sequels, но и внутри одного романа тоже.)

Но, в данном случае, ещё до того, как такое ощущение возникло, был прогноз, что слишком высокий уровень задан, и вряд ли автор сможет сохранить его до конца текста. Может быть, это должен был быть не роман, а что-то Ted Chiang-like, и он затянул книжку. Но посмотрим...